шургаш

шургаш

-ем

1. шуметь; издавать, производить шум

А таче лупша йӱр, шурга мардежат. [/i]З. Ермакова.[/i] А сегодня хлещет дождь, и ветер шумит.

Пазар шурга, пазар шолеш. [/i]В. Сапаев.[/i] Базар шумит, базар бурлит.

2. шуметь, гудеть, рокотать (о работающем двигателе, машине и т. д.)

Танк мотор эшеат чот шурга. [/i]М. Бубеннов.[/i] Мотор танка рокочет ещё сильнее.

Пасушто рельсым кырыме йӱк шокта, комбайн шурга. [/i]А. Волков.[/i] В поле слышны звуки ударов по рельсам, шумит комбайн.

3. шуметь; браниться, ссориться, ругаться, скандалить

Йӱшывуя пошкудышт дене да ешыштышт шургеныт, шке пелашышт ӱмбалан шыдыштым туареныт. [/i]«Ончыко»[/i] В пьяном виде скандалили с соседями и в семье, вымещали зло на своих супругах.

(Митяй ден Витяй) коклан сырат, шургат, но садак сӧрасат, икте-весым вашке умылат. [/i]С. Черных.[/i] Митяй и Витяй иногда ссорятся, бранятся, но всё равно мирятся, быстро понимают друг друга.

4. шуметь; громко высказывать недовольство кем-чем-л. негодуя, возмущаясь

Корийын тиде мутшым колын, калык пачемышла шургаш тӱҥале. [/i]А. Березин.[/i] Услышав эти слова Кория, народ зашумел как осы.

Составные глаголы:

– шурген кияш

– шурген налаш